首页 历史

洒家、奴家、哀家、咱家、臣妾都指谁?我们都被电视剧骗了

作者:铲史 时间:2020-08-09

我们的语言丰富多彩,随着时代的变迁,很多古时候沿用的语言称呼,到如今已经很少人懂了。很多称呼除了从古籍里和古装电视剧里能看见到外,现代人几乎不用了。我们一一来看看吧。

洒家

我们在看《水浒传》时,经常看到洒家这个称呼。特别是鲁智深,他经常一开口就说"洒家"。

很多人就自以为"洒家"是会武功的和尚的自称,但其实鲁智深在还没有出家的时候就自称"洒家"了。

那么"洒家"是什么意思呢?据考证,"洒家"是宋、元时期关西一代男子的自称,类似现代的咱、俺。

奴家

"奴家"在《水浒传》里也经常出现,特别是潘金莲,开口都会说"奴家"。"奴家"是已婚妇女的自称吗?其实不是,"奴家"在古代是女子的自称,无论贵贱长幼都可以用。在中国古代,男子的地位比女子高很多。在男子面前,女子通常都要贬低自己,"奴家"这个词,就被广泛使用了。除了地位特别尊贵的女子和老人才不用这个词。

哀家

我们看电视剧都常常看到太后都自称"哀家"。"哀家"这个词最早出现在古代戏曲里,是死了丈夫的皇后的自称。

到后来就被现代人广泛应用到影视作品中,凡是太后一出场就必称"哀家"。但其实在古代,皇后当了太后也不会自称"哀家"。

咱家

拜影视剧所赐,一听到"咱家"这个词,我们第一反应就是太监专用的。但其实"咱家"就是早期的大白话,意思是"我自己"。

它在明朝之前就已经存在了,最早是和尚、道士的自称。

到了明朝时期太监们用这个词,来表示自己一辈子都要呆在宫里,用"咱家"这个词表示自己是是宫里的一份子,不是外人。

臣妾

"臣妾"这个词我们都以为是皇帝妃子的自称,但"臣妾"一词最早出现在西周时期,它是对奴隶的称呼。男奴隶叫臣,女奴隶叫妾。所以在古代,皇后、嫔妃对皇上说话都是自称妾而不是臣妾。

关于这些称呼,你有没有被电视剧骗了?还有哪些称呼你觉得比较好玩,留言说说吧。

相关文章